1
00:00:43,086 --> 00:00:44,086
Uncle?

2
00:00:44,246 --> 00:00:46,566
Joy? Come my Neşe.
Come my rose.

3
00:00:47,886 --> 00:00:49,046
Come...

4
00:00:51,686 --> 00:00:53,926
Uncle. Where is my mother?

5
00:00:57,726 --> 00:01:01,406
Why is everyone shouting Nur?
I am scared.

6
00:01:02,406 --> 00:01:04,046
Don't be afraid.

7
00:01:04,166 --> 00:01:06,166
Don't be afraid, especially when I'm with you.

8
00:01:06,486 --> 00:01:08,486
Hug me, uncle.

9
00:01:08,606 --> 00:01:10,606
If you hug me, I won't be afraid at all.

10
00:01:13,526 --> 00:01:15,246
You'll never leave me, right?

11
00:01:15,606 --> 00:01:17,966
No I won't quit.

12
00:01:24,086 --> 00:01:25,286
Sea.

13
00:01:26,926 --> 00:01:28,246
Light.

14
00:01:38,846 --> 00:01:40,766
What are you doing here?

15
00:01:41,126 --> 00:01:42,846
I was watching you.

16
00:01:43,806 --> 00:01:45,086
Who is Nur? Your wife?

17
00:01:46,926 --> 00:01:49,206
What are you doing here?

18
00:01:49,686 --> 00:01:52,726
You arrive at the scene like other police officers.
you just don't look

19
00:01:53,646 --> 00:01:54,926
You live again and again.

20
00:01:55,046 --> 00:01:56,846
The sounds, the pain, the smell...

21
00:01:56,966 --> 00:01:59,486
Recap everything that happened here
You are reviving.

22
00:02:00,646 --> 00:02:02,606
Eidetic memory...

23
00:02:02,726 --> 00:02:04,766
It's really the first time I'm witnessing it.

24
00:02:06,286 --> 00:02:08,806
Look! Look, you're looking for trouble.

25
00:02:10,326 --> 00:02:14,006
My trouble is enough for me.
Go away! Please.

26
00:02:15,486 --> 00:02:17,406
It's not working right now though, is it?

27
00:02:22,486 --> 00:02:24,046
Because you are in pain.

28
00:02:38,806 --> 00:02:42,126
Look at me! I'll get you locked up with just one word.

29
00:02:42,926 --> 00:02:47,206
Those who follow you because you're a rich girl
I'll send you to jail.

30
00:02:48,526 --> 00:02:50,046
I'll burn you, go away.

31
00:02:50,566 --> 00:02:52,126
I didn't touch anything.

32
00:02:52,686 --> 00:02:54,422
I'm sorry for your loss but I
Something very important...

33
00:02:54,446 --> 00:02:55,646
Sea, Sea.

34
00:02:57,406 --> 00:02:59,446
- What is he doing here?
- He's leaving.

35
00:02:59,566 --> 00:03:00,702
Come on out. Outside. OK out. Outside.

36
00:03:00,726 --> 00:03:01,726
No, I saw it on the news,

37
00:03:01,846 --> 00:03:03,142
I came to talk to you but
You're not listening to me properly.

38
00:03:03,166 --> 00:03:05,446
- Outside.
- Can you leave it for a minute?

39
00:03:05,566 --> 00:03:06,966
Out, okay, come on.

40
00:03:07,086 --> 00:03:09,246
Sea! Neşe did not commit suicide!
Neşe was killed.

41
00:03:13,646 --> 00:03:15,006
Neşe was killed, my father is missing.

42
00:03:15,406 --> 00:03:18,046
Look, something's wrong here.
Very wrong too.

43
00:03:18,246 --> 00:03:19,822
Look Deniz, you are such a person
You're not, okay?

44
00:03:19,846 --> 00:03:21,086
You're not that shallow.

45
00:03:21,246 --> 00:03:23,086
Why would Neşe commit suicide?

46
00:03:23,206 --> 00:03:25,166
Look, he bought a record yesterday, the receipt is here.

47
00:03:25,526 --> 00:03:27,926
Sea! Because of your pain
Your mind is blurry.

48
00:03:28,206 --> 00:03:30,366
Look behind this
You're the only one who can see.

49
00:03:30,566 --> 00:03:33,086
You're confused right now because you're in pain.
But dig deeper...

50
00:03:33,526 --> 00:03:34,766
You will find the truth there.

51
00:03:34,886 --> 00:03:36,286
Your nephew was killed.

52
00:03:36,806 --> 00:03:38,686
That's enough, okay, okay out. Outside.

53
00:03:38,806 --> 00:03:40,726
One minute, one minute, one second,
Get the receipt here.

54
00:03:40,766 --> 00:03:42,022
Here's the receipt he bought the record from, look at it.

55
00:03:42,046 --> 00:03:44,542
- Well, the guy doesn't want to listen to you, come on.
- Please think about what I said,

56
00:03:44,566 --> 00:03:46,302
Something is very wrong here,
Can you leave it for a second?

57
00:03:46,326 --> 00:03:48,566
Deniz, think about what I said, okay, leave it at that.

58
00:03:48,686 --> 00:03:51,846
Let go of my arm. Please think about it
okay, okay?

59
00:03:51,966 --> 00:03:53,806
Oh okay, we get it.

60
00:04:21,766 --> 00:04:23,206
Chief?

61
00:04:25,926 --> 00:04:27,566
What's up?

62
00:04:27,726 --> 00:04:31,246
Joy. He wrote a letter.

63
00:04:37,646 --> 00:04:38,966
To you.

64
00:04:43,806 --> 00:04:46,886
The original is in the file.
We got a copy for you Deniz.

65
00:05:12,846 --> 00:05:14,086
No.

66
00:05:18,846 --> 00:05:20,526
No.

67
00:05:26,326 --> 00:05:27,606
No.

68
00:05:31,646 --> 00:05:35,086
My dear Işık, I love you like this every day.
I cannot collect it from police stations.

69
00:05:35,206 --> 00:05:37,286
Don't you see what you're doing to us?

70
00:05:37,406 --> 00:05:39,126
Don't you see my situation, mom?

71
00:05:39,686 --> 00:05:41,926
My only concern is my father
Is it okay to find?

72
00:05:42,206 --> 00:05:45,326
But everything is so confused,
I can't understand anything...

73
00:05:45,446 --> 00:05:47,126
How will you understand, my dear?

74
00:05:47,926 --> 00:05:51,046
Like a thief in houses you don't know
Will you understand by entering?

75
00:05:51,166 --> 00:05:52,286
What's next, Light?

76
00:05:52,406 --> 00:05:53,646
Are you going to rob a bank?

77
00:05:53,766 --> 00:05:55,646
Are you going to shoot people, so what's next?

78
00:05:58,126 --> 00:05:59,766
Mom, I can't put the pieces together.

79
00:06:01,446 --> 00:06:02,806
That girl came to the clinic.

80
00:06:02,926 --> 00:06:05,606
My dear, I'm so scared too,

81
00:06:06,566 --> 00:06:09,366
believe me at least as much as you
I'm afraid.

82
00:06:09,486 --> 00:06:12,246
But leave the cops to do their job
Let them do it, okay?

83
00:06:16,006 --> 00:06:21,966
The girl who came to the clinic yesterday, called me a hostess,
Turns out he was a police officer...

84
00:06:24,366 --> 00:06:28,846
Which girl is a police officer?

85
00:06:30,286 --> 00:06:31,966
I don't understand you.

86
00:06:34,206 --> 00:06:35,446
Oh, I don't understand,

87
00:06:35,566 --> 00:06:38,926
You took the matter into your own mind again.
You carry it from place to place.

88
00:06:39,046 --> 00:06:40,526
I don't understand you, I don't understand you.

89
00:06:41,926 --> 00:06:44,206
Hey, you didn't see the girl, right?

90
00:06:45,166 --> 00:06:47,046
It's going around on social media
although but...

91
00:06:48,086 --> 00:06:51,086
He was at the clinic yesterday, he told you both about his profession.

92
00:06:51,206 --> 00:06:54,126
and about the joy of living
He was telling lies.

93
00:06:54,246 --> 00:06:57,246
You too, everything's probably fine
You were giving him relationship advice like:

94
00:06:57,806 --> 00:07:00,726
Even the real identity of the client
Even though I couldn't understand it.

95
00:07:00,846 --> 00:07:03,006
Enough. You have exceeded your limits.

96
00:07:04,366 --> 00:07:06,646
Stop saying irrational things.

97
00:07:06,766 --> 00:07:09,366
My head is more
Light doesn't lift! Enough.

98
00:07:32,606 --> 00:07:33,806
Light!

99
00:07:35,766 --> 00:07:36,886
Light.

100
00:07:38,966 --> 00:07:41,006
Where is the light? Light.

101
00:07:48,886 --> 00:07:50,406
Joy is the life of all of us.

102
00:07:50,966 --> 00:07:53,126
But one of them
If I don't mention it as a case

103
00:07:53,246 --> 00:07:55,966
I can't finish this conversation
Sea. You know.

104
00:07:59,806 --> 00:08:02,166
There is no difficulty in entering and exiting.

105
00:08:02,286 --> 00:08:03,806
Friends examined all the way to the windows.

106
00:08:05,086 --> 00:08:08,686
The only strain on the bathroom door
by you.

107
00:08:09,006 --> 00:08:10,406
The door was already locked.

108
00:08:10,526 --> 00:08:13,566
This is one of the doors of the last period
It can also be turned from the front.

109
00:08:13,766 --> 00:08:15,646
That's why I searched for fingerprints.

110
00:08:16,646 --> 00:08:18,526
Except for you and the deceased, there is none.

111
00:08:20,406 --> 00:08:24,486
I have no findings other than suicide.
you will say. I understand, Seha.

112
00:08:25,966 --> 00:08:30,166
I'm sorry Deniz. no doubt
No traces were found.

113
00:08:32,486 --> 00:08:35,766
I understand, doctor, I understand.

114
00:09:01,766 --> 00:09:06,086
You can close the file.
Neşe Öndül's death is a suicide.

115
00:09:22,406 --> 00:09:23,406
My revolution!

116
00:09:24,246 --> 00:09:25,526
I'm in charge of the cemetery.

117
00:09:25,646 --> 00:09:28,166
You can take our children directly
You come to the mosque. Is it ok?

118
00:09:30,766 --> 00:09:34,166
Kado wants to wash.
I'll go and get him.

119
00:09:35,366 --> 00:09:37,326
Devrem, Kado said...

120
00:09:39,166 --> 00:09:43,166
Well, Deniz said, let him write a petition to the prison.

121
00:09:44,966 --> 00:09:46,846
He said Define should raise his brother!

122
00:09:48,246 --> 00:09:49,886
- I don't have a brother or anything.
- No.

123
00:09:50,006 --> 00:09:52,286
No. No such case, my dear.

124
00:09:52,406 --> 00:09:55,086
Look, go tell that Kado too,

125
00:09:55,846 --> 00:09:59,166
Don't be defeated or mistaken and leave Mardin
Don't try to call anyone...

126
00:09:59,686 --> 00:10:02,686
Don't... Those who caused my sister's death,

127
00:10:03,366 --> 00:10:08,846
They can't mourn my nephew,
I won't allow it. I won't let you!

128
00:10:09,126 --> 00:10:11,326
Ok. Ok.

129
00:10:22,206 --> 00:10:23,606
Calm down okay?

130
00:10:23,726 --> 00:10:25,046
It's okay if you don't either.

131
00:10:31,046 --> 00:10:32,446
Naval chief!

132
00:10:32,966 --> 00:10:35,726
Oh no! Oh no!

133
00:10:35,846 --> 00:10:37,246
What does it matter?

134
00:10:39,726 --> 00:10:41,166
Naval chief!

135
00:10:41,286 --> 00:10:44,286
Come on. No, where did this come from?

136
00:10:45,526 --> 00:10:47,166
We won't be able to escape from this.

137
00:10:49,046 --> 00:10:51,006
- What, what?
- Okay, you stop.

138
00:10:53,046 --> 00:10:57,366
I'll talk, wait, you wait
ok. Wait a minute. No panic.

139
00:11:00,766 --> 00:11:03,886
For God's sake, are you crazy?
Why are you following us?

140
00:11:04,046 --> 00:11:05,686
I'm sorry, but there was an emergency!

141
00:11:06,326 --> 00:11:07,686
There's something I need to tell you.

142
00:11:07,806 --> 00:11:10,062
Ok understood, before we arrest you
I guess we won't be comfortable.

143
00:11:10,086 --> 00:11:12,006
Well, it's not about me,
It's about joy.

144
00:11:12,086 --> 00:11:13,646
What do you want, Ms. Işık?

145
00:11:13,766 --> 00:11:15,766
Don't talk when I come home
You did not allow

146
00:11:15,926 --> 00:11:17,286
Although I wasn't sure at the time either.

147
00:11:17,326 --> 00:11:19,166
But now someone's attitude
Thanks I'm sure.

148
00:11:19,606 --> 00:11:22,206
Yesterday Neşe was at my mother's clinic,

149
00:11:22,446 --> 00:11:24,446
I'm sure it was her, she said my name is Buse.

150
00:11:24,806 --> 00:11:26,606
She was wearing a stewardess outfit.

151
00:11:26,726 --> 00:11:28,606
Stewardess? What's the deal with the stewardess?

152
00:11:29,206 --> 00:11:30,766
What does Neşe have to do with your mother?

153
00:11:30,886 --> 00:11:32,646
Neşe couldn't have come to the clinic for nothing.

154
00:11:32,766 --> 00:11:34,806
And on the roof of my police station
the day I left.

155
00:11:34,926 --> 00:11:36,406
This can't be a coincidence, Deniz.

156
00:11:36,766 --> 00:11:40,206
Yes. written by you
There may be a scenario though.

157
00:11:41,326 --> 00:11:44,406
What did you do, just to put on a show on the roof?
didn't you come out? You're out.

158
00:11:44,926 --> 00:11:49,286
You are now so that I can investigate your father.
You are using my nephew's death.

159
00:11:49,606 --> 00:11:51,326
No no, will you listen?

160
00:11:51,886 --> 00:11:54,766
Joy between mom and dad
There is a connection.

161
00:11:55,286 --> 00:11:58,246
Otherwise, why is a police officer a stewardess?
Let him put on the outfit and go to therapy.

162
00:11:58,366 --> 00:12:00,846
My revolution! Seriously, what's the deal with a stewardess?

163
00:12:01,166 --> 00:12:03,806
I don't know, I don't know but
there is something here

164
00:12:04,086 --> 00:12:05,606
It's a very dirty thing, too.

165
00:12:27,046 --> 00:12:29,166
Miss Piraye. The police came.

166
00:12:29,286 --> 00:12:31,766
Deniz Baran Mountain. Homicide chief.

167
00:12:31,886 --> 00:12:34,086
It was the police who saved your daughter from the roof.
himself.

168
00:12:34,246 --> 00:12:35,686
You have met.

169
00:12:35,886 --> 00:12:37,726
- Of course, he is welcome to come.
- Immediately.

170
00:12:38,286 --> 00:12:40,206
- Take it now, dear Buse.
- Ok.

171
00:12:41,526 --> 00:12:43,086
Gee.

172
00:12:50,246 --> 00:12:53,566
- Welcome, chief.
-Welcome, Ms. Piraye.

173
00:12:57,566 --> 00:12:59,646
No, is there a raid?

174
00:12:59,766 --> 00:13:03,686
No, astaghfirullah. If you're clear, no.

175
00:13:04,646 --> 00:13:06,246
Am I under interrogation? What is this?

176
00:13:06,966 --> 00:13:11,526
Maybe you know about it. From our team
we lost one. Neşe Öndül.

177
00:13:13,686 --> 00:13:16,606
No, I hadn't heard of it. My condolences.

178
00:13:16,966 --> 00:13:20,806
Thank you. Neşe was with you yesterday
He has an appointment here.

179
00:13:21,846 --> 00:13:25,406
We have a patient named Neşe.
But his last name is not Öndül.

180
00:13:25,806 --> 00:13:28,366
You logged in with a different identity
We are already thinking.

181
00:13:28,646 --> 00:13:32,046
It's called Buse.
She came in her stewardess costume.

182
00:13:32,566 --> 00:13:35,806
Your daughter, Ms. Işık, saw him.

183
00:13:36,126 --> 00:13:39,006
Oh our Ms. Buse,
My namesake.

184
00:13:39,646 --> 00:13:41,406
But how can that happen?

185
00:13:41,886 --> 00:13:43,326
I'm sure she's a stewardess.

186
00:13:43,446 --> 00:13:46,326
Even give me a discount
He even arranged tickets himself.

187
00:13:46,966 --> 00:13:48,286
How come?

188
00:13:50,886 --> 00:13:52,446
Wait a minute, wait a minute...

189
00:13:52,566 --> 00:13:57,486
Now, isn't that woman this woman?

190
00:14:00,726 --> 00:14:02,846
Let me take a look.

191
00:14:04,646 --> 00:14:07,326
Uh-uh. This is not our Ms. Buse.

192
00:14:07,846 --> 00:14:09,126
Wait a minute, wait a minute.

193
00:14:09,246 --> 00:14:12,526
Can you look again, my dear Buse?
I'm sure because I saw it yesterday.

194
00:14:12,886 --> 00:14:15,886
Can I take care of him?
After all, he was my patient.

195
00:14:20,006 --> 00:14:22,806
I want this lady in my life
Unfortunately, this is my first time seeing it.

196
00:14:23,046 --> 00:14:26,086
How come, something like this?
It's not possible, I saw it

197
00:14:26,206 --> 00:14:27,846
I saw you yesterday, we even talked.

198
00:14:28,126 --> 00:14:31,846
Look Deniz, he dropped his button,
I called, he didn't hear,

199
00:14:31,966 --> 00:14:33,486
I put it in my pocket so I could give it to you later.

200
00:14:33,606 --> 00:14:36,166
I came home for him too,
to find that jacket.

201
00:14:36,286 --> 00:14:37,606
Light!

202
00:14:38,486 --> 00:14:41,486
Okay, okay, your Buse.
then show it.

203
00:14:42,166 --> 00:14:45,646
Of course, look, Ms. Işık.

204
00:14:48,326 --> 00:14:50,646
With the gift he brought me from Tokyo.

205
00:14:54,566 --> 00:14:56,046
Look.

206
00:14:56,206 --> 00:15:00,086
No, no I'm sure
such a thing is not possible.

207
00:15:00,206 --> 00:15:03,086
Light, calm. Please calm down.

208
00:15:03,646 --> 00:15:05,606
You had a very traumatic day yesterday.

209
00:15:05,726 --> 00:15:09,486
Mr. Deniz, you are obviously in pain too.
you came here

210
00:15:09,606 --> 00:15:10,686
You are looking for an answer.

211
00:15:10,806 --> 00:15:12,926
But unfortunately I can't help.

212
00:15:16,166 --> 00:15:18,286
Thanks for your cooperation.

213
00:15:19,846 --> 00:15:21,886
Condolences again.

214
00:15:26,926 --> 00:15:29,046
- Dear Buse, let the guests pass.
- Of course.

215
00:15:30,966 --> 00:15:32,046
What's this stubbornness?

216
00:15:32,166 --> 00:15:34,606
What are you doing, a police officer?
Are you calling to my door now?

217
00:15:34,726 --> 00:15:36,446
Light! I'm talking to you.

218
00:15:37,006 --> 00:15:38,366
Light!

219
00:15:43,766 --> 00:15:46,046
What about this woman called Light?
What's his problem with us?

220
00:15:46,526 --> 00:15:48,166
Or is this a straight-up psychopath or something?

221
00:15:48,646 --> 00:15:52,406
Look at what you've put us through in this situation.
Especially to you sir!

222
00:15:52,726 --> 00:15:53,806
Are you okay?

223
00:15:53,926 --> 00:15:55,886
Sea! Sea please stop.

224
00:15:56,806 --> 00:15:59,326
Deniz, please stop, just listen to me.

225
00:15:59,446 --> 00:16:00,846
Look, I swear they are lying,

226
00:16:00,966 --> 00:16:02,406
I swear, I haven't lost my mind.

227
00:16:02,486 --> 00:16:05,326
Look, I know you don't trust me, but
I beg you, don't let this matter go.

228
00:16:05,446 --> 00:16:08,286
They are lying, Deniz,
Can you listen to me please?

229
00:16:21,246 --> 00:16:25,406
Light, thank you very much
for coming back.

230
00:16:26,286 --> 00:16:29,686
We are looking for teacher Alper tomorrow,
We make an appointment immediately.

231
00:16:30,526 --> 00:16:32,126
This is not going well, girl.

232
00:16:32,606 --> 00:16:34,246
Let's get it for you, mom!

233
00:16:34,366 --> 00:16:36,686
into my eyes
You lied again and again.

234
00:16:37,286 --> 00:16:40,086
Are we going to talk about lies?

235
00:16:40,206 --> 00:16:42,366
You say you're taking my medicine,
You throw it away.

236
00:16:42,486 --> 00:16:44,606
Then we weren't in your head
You are making stories.

237
00:16:44,726 --> 00:16:46,886
I don't set it up,
I'm not installing anything!

238
00:16:47,006 --> 00:16:48,126
These things are happening, mom!

239
00:16:48,246 --> 00:16:49,486
Baby, look, my dear, my child.

240
00:16:49,606 --> 00:16:51,966
You don't believe in my motherhood,
At least believe in me being a doctor.

241
00:16:52,526 --> 00:16:55,766
You put me in a tunnel of fear again
we are going to us.

242
00:16:56,006 --> 00:16:58,406
Yesterday you went to the rooftops,
detention centers today.

243
00:16:59,006 --> 00:17:01,886
Look, everything has its compensation.
we will handle everything

244
00:17:02,006 --> 00:17:07,726
But what about that poor grieving man?
Aren't you ashamed to sell, girl?

245
00:17:07,926 --> 00:17:11,206
You are the one who sells dreams and lies.

246
00:17:11,326 --> 00:17:14,246
Light to England tomorrow
you're coming back! It's over, it's gone.

247
00:17:14,526 --> 00:17:16,366
Topic closed.

248
00:17:17,966 --> 00:17:19,926
You're returning to England tomorrow!

249
00:17:20,046 --> 00:17:22,166
Oh, so you're mailing me, right?

250
00:17:22,286 --> 00:17:24,726
Take all your troubles away from me
I won't get up, it will solve it.

251
00:17:24,846 --> 00:17:26,326
You are talking nonsense.

252
00:17:26,846 --> 00:17:28,846
Is that why my father?
did you make it disappear?

253
00:17:28,966 --> 00:17:29,966
Light. Come to your senses!

254
00:17:30,086 --> 00:17:31,726
I will find my father, mother.

255
00:17:31,966 --> 00:17:33,806
what happened to him
I will find it, did you hear?

256
00:17:33,926 --> 00:17:35,462
- Don't talk nonsense.
- I'll find out what you did to him.

257
00:17:35,486 --> 00:17:37,246
Splutter,
I say come to your senses.

258
00:17:37,366 --> 00:17:39,966
If you were the one lost,
My father would set the world on its feet.

259
00:17:40,446 --> 00:17:42,446
You don't even mention his name!

260
00:17:49,846 --> 00:17:52,366
Miss Piraye, this is not the time.
I know

261
00:17:52,486 --> 00:17:55,846
But Ms. Hülya called again.
They are compressing.

262
00:17:56,966 --> 00:17:59,126
You know, the producer of the program, they said...

263
00:17:59,646 --> 00:18:00,806
If Ms. Piraye,

264
00:18:00,926 --> 00:18:03,766
Yesterday, his daughter went to the roof of the police station.
if he tells his story

265
00:18:04,446 --> 00:18:07,446
He says we can double our offer.

266
00:18:08,526 --> 00:18:10,166
What should I say?

267
00:18:12,846 --> 00:18:17,006
Ask for five times as much. If he bargains
Be satisfied with four times that.

268
00:18:19,486 --> 00:18:21,366
But don't expect me to cry or anything.

269
00:18:21,486 --> 00:18:24,006
One drop for that much money
I don't even shed a tear.

270
00:18:29,646 --> 00:18:32,886
Father? Oh dad, I didn't understand,

271
00:18:33,046 --> 00:18:35,726
why did you refuse
private hospital offer?

272
00:18:36,166 --> 00:18:37,246
Nevermind.

273
00:18:37,366 --> 00:18:39,846
- If it were my mother, she would accept it.
- Oh, for sure. Come on, come on.

274
00:18:39,966 --> 00:18:42,246
Also about my work in London.
says the same thing.

275
00:18:42,486 --> 00:18:46,646
"Don't go back to Türkiye, Işık.
You'll feel sorry for yourself."

276
00:18:47,166 --> 00:18:49,406
That's exactly what he says.

277
00:18:51,526 --> 00:18:53,686
<i>Whatever you will be
Can you please?</i>

278
00:18:53,806 --> 00:18:55,966
<i>What did your parents say?
What did the world say?</i>

279
00:18:56,166 --> 00:18:59,246
<i>Never mind and don't give up.</i>

280
00:19:04,326 --> 00:19:06,406
Kado, look, take some deep breaths.

281
00:19:06,526 --> 00:19:07,966
Otherwise, we will go back to the emergency room.

282
00:19:08,206 --> 00:19:11,166
Let them bury me next to my Neşe.

283
00:19:11,526 --> 00:19:14,446
What if I live or die?

284
00:19:15,966 --> 00:19:17,926
What kind of words is that?

285
00:19:18,046 --> 00:19:19,486
You have two lion sons,

286
00:19:19,526 --> 00:19:21,406
What will you do?
Will you leave them behind?

287
00:19:21,526 --> 00:19:24,366
No, I can't hurt my Kendal.

288
00:19:24,486 --> 00:19:27,446
But that Sea, that Sea, may it be a thousand times worse.

289
00:19:29,006 --> 00:19:31,886
Kendal was going to get my Neşe married.

290
00:19:32,406 --> 00:19:34,886
It's a lie... Nadim is a very good kid.

291
00:19:35,646 --> 00:19:39,006
And what's good?
He hospitalized his first fiancee.

292
00:19:39,126 --> 00:19:41,966
He wouldn't do Neşe either.
He loved Neşe. Not?

293
00:19:42,766 --> 00:19:45,046
There was his uncle Kendal.

294
00:19:46,046 --> 00:19:49,246
Oh my stupid head.
Oh my stupid Kado.

295
00:19:49,406 --> 00:19:52,326
I would never allow this police work.

296
00:19:52,446 --> 00:19:55,766
In fact, this Deniz belongs to his family.
When did it ever give peace?

297
00:19:56,246 --> 00:19:59,366
What about the one who imprisoned his own brother?
What to expect anyway?

298
00:19:59,486 --> 00:20:01,726
Kado. Kendall mafia.

299
00:20:01,846 --> 00:20:03,886
Oh, everyone has become a mafia.

300
00:20:04,046 --> 00:20:06,566
If Deniz is an uncle, Kendal is more of an uncle.

301
00:20:06,686 --> 00:20:12,326
He will come tomorrow. will come tomorrow
He will do his last duty to his nephew.

302
00:22:31,966 --> 00:22:33,566
What's the password for this?

303
00:22:49,246 --> 00:22:51,086
Light.

304
00:23:13,486 --> 00:23:15,966
Hostess Buse is also absent. There is no joy either.

305
00:23:17,726 --> 00:23:20,406
What is happening here, Ms. Piraye?

306
00:24:12,086 --> 00:24:14,766
What a stubborn man you are, Deniz Baran Dağ.

307
00:24:16,246 --> 00:24:19,246
If you weren't my uncle, you would definitely be my enemy.
I would be yours.

308
00:24:22,246 --> 00:24:26,726
<i>All I want in life is how much I want you
To show that I am a good cop.</i>

309
00:24:36,446 --> 00:24:38,646
<i>Before I get caught by my uncle for the thousandth time today</i>

310
00:24:38,846 --> 00:24:41,286
<i>I tried to quit both smoking and T.</i>

311
00:24:42,806 --> 00:24:45,646
<i>Let's see if I can succeed this time?</i>

312
00:24:46,646 --> 00:24:50,206
<i>If my uncle didn't keep making me laugh
or if he doesn't keep brushing</i>

313
00:24:50,326 --> 00:24:55,646
<i>We will talk, if it goes on like this
all the secrets go to the grave with me...</i>

314
00:26:12,806 --> 00:26:14,646
Who did you look at, girl?

315
00:26:17,686 --> 00:26:19,646
My condolences.

316
00:26:22,486 --> 00:26:23,566
Come on.

317
00:27:00,046 --> 00:27:01,686
Al Fatiha.

318
00:27:18,086 --> 00:27:20,406
Who are you from, girl?

319
00:27:22,366 --> 00:27:25,006
I'm friends... friends.

320
00:27:25,366 --> 00:27:27,886
Are you Neşe's friend?

321
00:27:30,726 --> 00:27:33,326
I'm on another side of the same pain
Let me say, auntie.

322
00:27:34,966 --> 00:27:36,966
Oh my beautiful eyed girl...

323
00:27:38,726 --> 00:27:44,566
Oh girl, oh girl,
Oh girl, our stove burned down...

324
00:28:05,726 --> 00:28:09,926
Ms. Işık. Come on.
This place is not suitable for you.

325
00:28:11,006 --> 00:28:12,206
What kind of talk is that?

326
00:28:12,326 --> 00:28:14,726
Look, I understand your duty to humanity.
thank you, you did it

327
00:28:15,246 --> 00:28:16,566
But now, God willing.

328
00:28:16,726 --> 00:28:21,406
Oh, can you listen to me once, please?
One last time.

329
00:28:21,846 --> 00:28:24,886
That's enough.
Why don't you understand the situation?

330
00:28:25,286 --> 00:28:27,246
What happened to my mother Neşe?
He knows, I say.

331
00:28:29,966 --> 00:28:33,646
Will you just listen? That's enough.
would you listen to me?

332
00:28:36,406 --> 00:28:40,566
Look like two colleagues with you
Let's talk, okay?

333
00:28:41,086 --> 00:28:43,446
Please try not to be an uncle.

334
00:28:47,686 --> 00:28:50,726
Look! Everything written here
It's pretty much about you.

335
00:28:53,606 --> 00:28:55,966
This... What does this have to do with you?

336
00:28:56,086 --> 00:28:57,766
There is a closeness between you like father and daughter.
There was.

337
00:28:57,886 --> 00:28:59,766
A fear of authority
And of course there is rebellion.

338
00:29:00,206 --> 00:29:02,326
Look, these lighters in your house
He hid it everywhere.

339
00:29:02,606 --> 00:29:05,366
He was smoking secretly from you.
obviously both at home and outside.

340
00:29:05,646 --> 00:29:08,406
So that the smell doesn't get on you.
He was lighting these candles.

341
00:29:08,526 --> 00:29:11,726
So perfect for you
He tried to appear.

342
00:29:11,966 --> 00:29:13,766
And this...

343
00:29:15,246 --> 00:29:17,846
This suicide on social media
I also found your letter.

344
00:29:18,006 --> 00:29:19,646
There is only one correct sentence written here.

345
00:29:20,686 --> 00:29:23,526
No matter what I do,
I couldn't be worthy of my uncle...

346
00:29:23,646 --> 00:29:27,126
The rest is bullshit. Someone imitated his handwriting.

347
00:29:27,286 --> 00:29:30,366
Neşe's handwriting closely
Because he is someone who has seen it many times...

348
00:29:30,486 --> 00:29:32,806
Because his handwriting is the same as Neşe's.

349
00:29:32,926 --> 00:29:34,886
Yes. Bingo.

350
00:29:35,006 --> 00:29:39,366
So whoever this murderer is, like the pashas
He went in and implemented his plan.

351
00:29:39,566 --> 00:29:43,806
Sea. Look, those who seek revenge,

352
00:29:44,686 --> 00:29:47,046
Those who want to leave pain behind
They write letters.

353
00:29:47,166 --> 00:29:49,126
This is nothing like that.

354
00:29:49,246 --> 00:29:52,806
Whatever Neşe saw
It would bring about the end of someone.

355
00:29:52,926 --> 00:29:56,006
He or they also brought about the end of Neşe.
They had to bring it.

356
00:29:56,486 --> 00:29:59,606
These are assumptions.
Just comment. Not proof.

357
00:30:00,246 --> 00:30:03,046
Good police from yesterday's show
We realized that it wasn't.

358
00:30:03,286 --> 00:30:05,606
Neşe was my mother's consultant.

359
00:30:05,726 --> 00:30:07,286
And he wasn't going there to get better.

360
00:30:07,406 --> 00:30:08,846
There must be something else.

361
00:30:08,966 --> 00:30:12,806
Look, look, take a good look into my eyes
Ms. Işık.

362
00:30:13,566 --> 00:30:16,846
Since yesterday I've been putting my heart against that wall
You keep throwing it at this wall.

363
00:30:17,926 --> 00:30:21,526
Are you sensing something?
Do you know something?

364
00:30:21,646 --> 00:30:26,966
Superb. But smart to me
Come with logical evidence.

365
00:30:30,486 --> 00:30:33,726
Because I'm inside your heart
returned to the cemetery,

366
00:30:33,846 --> 00:30:36,246
someone every moment of your life
I am a lost man.

367
00:30:40,806 --> 00:30:44,046
My heart has so much life
There may not be any left.

368
00:30:49,766 --> 00:30:52,886
- I will come.
- Go. Go.

369
00:30:55,526 --> 00:30:57,966
Go away.

370
00:30:58,086 --> 00:31:00,046
I need to be alone, go away.

371
00:31:02,846 --> 00:31:05,046
I will come back.

372
00:31:05,606 --> 00:31:08,886
What happens to Neşe's house?
Don't take anyone, Naval Chief.

373
00:31:09,046 --> 00:31:12,566
Because even if you don't want to admit it
That bathroom is a murder scene.

374
00:31:16,486 --> 00:31:21,766
As for the heart, it is the mind that heals the heart.

375
00:31:24,046 --> 00:31:26,006
Don't throw it in.

376
00:31:26,126 --> 00:31:28,086
As pain comes out of your mouth,

377
00:31:28,246 --> 00:31:33,846
As long as your ears hear your problem, not your head

378
00:31:37,046 --> 00:31:39,286
Your burden will decrease...

379
00:32:07,646 --> 00:32:09,046
Ms. Light! Welcome.

380
00:32:09,166 --> 00:32:10,606
Hello, we found it nice.

381
00:32:11,166 --> 00:32:14,286
This woman came to our clinic two days ago.
I'm searching to see if it has arrived.

382
00:32:14,766 --> 00:32:16,446
I wonder if you might have seen it?

383
00:32:16,646 --> 00:32:18,326
I was on leave. I wasn't here.

384
00:32:19,006 --> 00:32:21,366
What about camera footage?
can i look?

385
00:32:21,486 --> 00:32:23,446
Your mother's patient confidentiality
You know it matters.

386
00:32:23,606 --> 00:32:25,166
Of course, there is no image.

387
00:32:25,326 --> 00:32:27,046
Ok thank you.

388
00:32:42,406 --> 00:32:44,406
Ozgur, you deliver the stools.

389
00:32:44,526 --> 00:32:47,926
So we leftovers with my daughter Elif.
Do not collect or collect garbage.

390
00:32:48,446 --> 00:32:49,966
It's okay mom.

391
00:32:55,886 --> 00:32:57,686
Deniz, should I stay or go?

392
00:33:01,526 --> 00:33:03,726
Do whatever you want, Aysu.

393
00:33:04,486 --> 00:33:06,726
Okay, we'll get in touch then.

394
00:33:17,286 --> 00:33:19,046
Hello?

395
00:33:19,206 --> 00:33:21,166
<i>Hello Deniz, I'm Işık.</i>

396
00:33:23,086 --> 00:33:25,246
Ms. Işık. Where did you find my pocket?

397
00:33:25,526 --> 00:33:26,766
<i>Oh forget about that now.</i>

398
00:33:26,886 --> 00:33:29,326
From the kiosk opposite the clinic
Has shopped many times.

399
00:33:29,446 --> 00:33:31,606
The lighters I found in the kitchen
He took it all from here,

400
00:33:31,686 --> 00:33:33,606
<i>- you need to come here.</i>
- Ms. Işık?

401
00:33:33,766 --> 00:33:35,102
<i>Can't you get a search warrant for the clinic?</i>

402
00:33:35,126 --> 00:33:37,326
<i>Then I read Neşe's file.
Maybe we'll find it.</i>

403
00:33:43,726 --> 00:33:46,406
You want proof, I find it
You don't come where I call.

404
00:33:47,686 --> 00:33:52,286
Ms. Işık, for your own good.
stay out of our business.

405
00:33:52,526 --> 00:33:54,366
Come to the buffet with me,
Let me prove everything to you.

406
00:33:54,406 --> 00:33:56,006
Ms. Light!

407
00:33:56,846 --> 00:33:59,726
What is put before you in this job?
Not every trace turns out to be true,

408
00:34:00,406 --> 00:34:03,446
sometimes someone only sees you
He leaves it there.

409
00:34:03,606 --> 00:34:07,166
The point is not to see the trace,
Understanding why it is shown.

410
00:34:10,326 --> 00:34:14,286
And yes, Neşe's book
He came out and made a separator.

411
00:34:16,806 --> 00:34:18,886
- What is this?
- Attention is also zero.

412
00:34:19,606 --> 00:34:21,926
Piraye Hanım's patients,
While telling about their pain

413
00:34:22,086 --> 00:34:25,366
to prevent their blood sugar from dropping
This is the mint candy offered.

414
00:34:25,486 --> 00:34:27,006
Custom made. With logo.

415
00:34:27,686 --> 00:34:29,526
Did my mom make candy with a logo?

416
00:34:29,646 --> 00:34:32,126
Well, maybe if it's low quality
He did not offer it to his baby.

417
00:34:33,166 --> 00:34:35,846
Wait a minute, how long have you had this?

418
00:34:35,966 --> 00:34:37,486
Since the first night.

419
00:34:38,286 --> 00:34:42,406
So you figured it out when you came to the clinic yesterday.
Why didn't you tell me?

420
00:34:42,726 --> 00:34:50,286
And yes. A stewardess in Neşe's closet
I found the outfit, this button is missing.

421
00:34:51,926 --> 00:34:54,646
We need to organize an operation at the clinic.

422
00:34:54,766 --> 00:34:57,846
Sea, I told you
Everything I see is real,

423
00:34:58,166 --> 00:35:00,566
I saw Neşe,
why didn't you tell me?

424
00:35:00,686 --> 00:35:03,246
Because I have such an obligation
No, Ms. Işık.

425
00:35:03,366 --> 00:35:05,886
Look, be of good cheer
I can tell you this.

426
00:35:06,686 --> 00:35:11,246
Yes, Neşe goes to the clinic regularly.
and yes your people are lying to us.

427
00:35:11,366 --> 00:35:13,062
But other than that
There's nothing you can do

428
00:35:13,086 --> 00:35:19,206
I say again, for your own good.
Stay away from our business.

429
00:35:21,206 --> 00:35:22,806
Now, from outside, from here, from here,

430
00:35:23,006 --> 00:35:25,006
About Neşe from home
I'll take whatever you collected.

431
00:35:26,006 --> 00:35:28,366
No, they are my evidence.

432
00:35:29,006 --> 00:35:32,006
No, they are my evidence. Immediately.

433
00:35:34,366 --> 00:35:35,766
Okay, okay, wait.

434
00:35:46,366 --> 00:35:49,486
Turkish police are on standby
I guess he loves it.

435
00:35:57,606 --> 00:36:00,686
Sea. We complete each other,

436
00:36:01,846 --> 00:36:06,086
you the pattern of murders
You can see, I am also the people.

437
00:36:07,006 --> 00:36:09,166
We need each other.

438
00:36:15,006 --> 00:36:17,406
I mean for collaboration.

439
00:36:50,486 --> 00:36:53,366
Chief, chief...

440
00:36:54,206 --> 00:36:56,366
We open the Neşe Öndül file.

441
00:36:56,486 --> 00:36:57,566
Did you find something, sir?

442
00:36:57,686 --> 00:37:00,046
- Neşe found it, not me.
- What?

443
00:37:00,726 --> 00:37:02,126
Without dying.

444
00:37:02,766 --> 00:37:06,446
He was looking for a trace before he was killed,

445
00:37:07,086 --> 00:37:09,446
If you ask me, this trail backfired.

446
00:37:10,166 --> 00:37:12,566
It bothered some people. It made me uncomfortable.

447
00:37:12,686 --> 00:37:13,886
But it's ridiculous.

448
00:37:14,006 --> 00:37:16,886
If he comes close enough to be killed
They would slip their feet.

449
00:37:17,326 --> 00:37:19,606
What about silencing a police officer?
There are a thousand ways.

450
00:37:20,526 --> 00:37:22,966
A reputation assassination was carried out,
would be exiled.

451
00:37:23,286 --> 00:37:25,806
But it happened quietly, but it was left in the middle.

452
00:37:26,286 --> 00:37:29,006
I wanted someone to see and know, but why?

453
00:37:29,406 --> 00:37:32,246
why friends?
I really ask why?

454
00:37:32,806 --> 00:37:34,446
Does anyone have an answer?

455
00:37:35,206 --> 00:37:36,486
To intimidate.

456
00:37:38,446 --> 00:37:42,326
Intimidation. Well done Mehmet,
Intimidation, but to whom?

457
00:37:43,126 --> 00:37:44,766
Do they say there will be a sequel?

458
00:37:44,886 --> 00:37:47,926
Who is this T? What is its connection with joy?

459
00:37:48,206 --> 00:37:51,086
Or will you kill my Neşe?
Did this get a T?

460
00:37:51,806 --> 00:37:55,006
Look, there are a lot of questions.
but what, there is no answer.

461
00:37:58,446 --> 00:38:00,926
My revolution! Call Seha.

462
00:38:02,446 --> 00:38:05,526
- Let me call. What should I say?
- The three of us need to talk.

463
00:38:07,606 --> 00:38:08,846
Think.

464
00:38:14,126 --> 00:38:16,686
<i>In fact, there is a general misconception that,</i>

465
00:38:16,806 --> 00:38:19,006
<i>now this psychological wear and tear
what we say,</i>

466
00:38:19,526 --> 00:38:21,726
<i>It's not just something for the fragile</i>

467
00:38:21,846 --> 00:38:26,566
<i>The creative we call literate
People also suffer from this problem,</i>

468
00:38:26,726 --> 00:38:28,566
<i>Even their psychology is worse,</i>

469
00:38:28,886 --> 00:38:31,806
<i>both in the real world...</i>

470
00:38:31,926 --> 00:38:33,126
<i>If you want to see your father alive,</i>

471
00:38:33,886 --> 00:38:35,926
<i>Come to the location I posted at 2 a.m.</i>

472
00:38:36,886 --> 00:38:39,046
<i>Don't tell anyone, it will be the end of you.</i>

473
00:38:43,766 --> 00:38:45,846
<i>The person you are calling cannot be reached at the moment.</i>

474
00:38:45,966 --> 00:38:49,366
Everything changed overnight. Overnight.

475
00:38:52,046 --> 00:38:54,486
There's a lot we don't know.

476
00:38:54,646 --> 00:38:55,822
In order to open this file

477
00:38:55,846 --> 00:38:58,046
I need new, real evidence.

478
00:38:58,286 --> 00:39:00,326
Please doctor! Please.

479
00:39:01,326 --> 00:39:03,846
Come and look at that house one more time for me.

480
00:39:03,966 --> 00:39:06,006
Maybe what we don't know, maybe from sight
Something escapes.

481
00:39:08,806 --> 00:39:11,766
It is possible. But you come with me, Deniz.

482
00:39:12,246 --> 00:39:13,726
Besides, I'm entering without the prosecutor's permission,

483
00:39:13,846 --> 00:39:16,446
Also for closed file
I'm taking risks.

484
00:39:16,566 --> 00:39:18,726
So if I get caught like this
I cannot give an explanation.

485
00:39:19,046 --> 00:39:21,926
Don't worry doctor, don't worry,
I won't leave you alone.

486
00:39:22,846 --> 00:39:27,526
<i>The person you are calling cannot be reached at the moment.
Please call back later.</i>

487
00:39:47,246 --> 00:39:48,886
<i>If you want to see your father alive...</i>

488
00:40:14,566 --> 00:40:17,446
- It won't take long.
- Ok.

489
00:40:18,126 --> 00:40:22,166
What about the Sea... In the passing forest
next to the dead body we found...

490
00:40:22,966 --> 00:40:25,486
If I enter the place where he was killed
Did you say you would find the person who killed you?

491
00:40:27,566 --> 00:40:29,486
Neşe was killed here.

492
00:40:29,606 --> 00:40:32,206
So if he was killed
You are at the murder scene...

493
00:40:35,086 --> 00:40:37,406
Should you take a look too? A vision or something.

494
00:40:39,566 --> 00:40:42,126
Will you die again?
do you want me to live?

495
00:40:45,646 --> 00:40:51,086
I can't do it Seha, I can't do it...

496
00:40:54,246 --> 00:40:56,406
I can't live enough for my loved ones.

497
00:40:56,526 --> 00:40:59,046
I understand I'm sorry
I didn't know.

498
00:41:06,366 --> 00:41:08,006
- He understood, though.
- Who?

499
00:41:13,326 --> 00:41:15,046
Nevermind.

500
00:43:14,366 --> 00:43:15,566
Sea?

501
00:43:17,166 --> 00:43:20,166
Son, are you okay, your nose is bleeding.
You froze again.

502
00:43:22,606 --> 00:43:24,086
Take this.

503
00:43:30,526 --> 00:43:32,206
I finished my work.

504
00:43:32,326 --> 00:43:34,646
I'll send you the results, okay?

505
00:43:35,366 --> 00:43:37,046
You're okay, aren't you?

506
00:43:38,526 --> 00:43:40,126
I am good.

507
00:43:40,406 --> 00:43:42,326
Come on, see you.

508
00:44:53,366 --> 00:44:55,486
OK doctor.
I'm coming right now.

509
00:44:55,606 --> 00:44:57,126
Can you give me a tip first?

510
00:44:57,406 --> 00:45:00,366
Deniz you have to see this for yourself.
I can't explain it on the phone.

511
00:45:00,566 --> 00:45:02,126
Thanks.

512
00:45:24,006 --> 00:45:25,566
Is there anyone?

513
00:45:28,446 --> 00:45:29,806
Father?

514
00:45:30,326 --> 00:45:32,566
- What did you find?
- Killer.

515
00:45:32,686 --> 00:45:33,806
See it with your own eyes.

516
00:45:35,126 --> 00:45:36,766
Is there anyone?

517
00:45:48,566 --> 00:45:49,846
Dad...

518
00:45:50,406 --> 00:45:52,086
Dad...

519
00:45:58,006 --> 00:45:59,566
Are you sure?


